嘿嘿，有人得去参加婚礼咯。
Ha ha, you have to go to a wedding.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
嘿，谢尔顿。嘿嘿，拉杰。
Hey, Sheldon. Hi. Hey, Raj.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
什么？你懂的，就是虚拟的很黄很暴力的那种啊，数字化的嘿嘿咻咻。
What? You know, the virtual pickle tickle. The digital bow chicka bow bow.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
你居然知道怎么修船真是厉害。嘿嘿，多年的经验积累让我知道怎么修好船。
It must be good to know how to mend a boat. Oh, it takes years to learn how to mend a boat.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
小猪乔奇早就饿得肚子咕咕叫了，所以他就把粥喝了。嘿嘿。就在他刚把粥喝完的时候，小熊走进了小屋，他说道“嘿，是你喝了我的锅巴粥吗？”乔奇回答说“是的！”
George Pig was very hungry. So he ate it all up. Yum, yum, yum. But just as he finished, Baby Bear walked in, and said, Oy, did you eat my magic porridge? George said, Yes.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》